新闻搜索

邵咏梅和他的妻子宣布了一场关于“长期战争”

发布时间:2019-03-15     浏览次数:

中国共产党历史党的渠道
邵咏梅和他的妻子宣布了一场关于“长期战争”的连续翻译。
一个灿烂的夏天
2016年5月19日07:43来源:人民政治咨询委员会
标题:沙比欧和“关于延长战争”
1938年5月,在毛泽东宣布在贾南宣战后不久,中共中央决定将这部作品翻译成英文,并将其传播到海外。
经过慎重考虑,他们将这件作品作为记者送到了上海大公报,并交给了中国共产党员杨刚。
杨刚接到任务后,找到了一位好朋友香梅(邵玉梅的美国妻子),讨论如何安全保障。
为了及时做到这一点,她的丈夫和妹妹邵咏梅的美貌刚刚在上海的英文刊物上发表了精彩的评论。因为这本杂志,它已经收到邵拥煤的授予,它不会匹配的出版是最安全的“大评”三大意见,编辑,并在注册保护的美国的美丽的名字的时候编辑器是的。出版。
邵咏梅和他的妻子不仅为杨刚的翻译提供了一个安全的地方,而且在翻译过程中也提供了很多帮助。
“关于长期战争”一书尚未翻译,邵咏梅组织了一系列“包围评论”。
在编辑的报纸上,邵咏梅很高兴地写道:“在过去十年中,没有其他中国出版物的书籍吸引更多的公众关注。

“长期战争”在1938年11月1日至1939年2月9日的“对话评论”中被连载四次。
在系列的过程中,邵咏梅还建议用英文出版书籍。
为此,毛泽东在一本题为“抗日战争与对外援助的关系”的书中特别写了大约1000个英语单词的序言。我很高兴听到这一消息,因为中国的激烈抗争战争不仅是中国的问题,也是东方的问题。“
由于邵咏梅时代的印刷厂无法印刷外国书籍,他偷偷联系了印刷厂。两个月后,印刷了500本英文“持久战争”书籍。
那时,毛泽东的作品被视为当局禁止的一本书。为了让更多的外国人看到他,邵咏梅驾驶一辆小型车,静静地滑入虹桥路,用四五十本英文书籍,在夜间滑行。
“长期战争”的序列化和英文专着的出版使得日本的秘密调查机构看到了小柳明。
1939年3月,在日本军队的干涉下,邵咏梅和其他出版物“自由谭”创立的“坦率评论”被迫在六部出版物后中断出版。
频道选择
“敌人进入我”:毛泽东重振中国象棋比赛
周恩来的“说服陈”和“强制江”8个字
陈云为什么要为错误的公司“戴大帽子”?
李达如何在第129分区的指导下被称赞为“优秀学生”?
中国的郭峰在抗日战争中如何打击“知识分子改变敌人的口号”?
在长征中,周恩来救出了廖承志,炮击了张库瑞
徐向前,如何对国民党被俘将军进行教育和改革
宋庆龄的“延安之秘”:“红牧人”董建武

上一篇:为什么高血压主要在青少年的舒张压中升高?

下一篇:你如何每3000磅的节日打破这个诅咒?